"C'est une déchirure que de vous quitter", (É um dilaceramento deixá-los), triste frase de Henri Salvador que finalizou sua carreira ativa durante o último espetáculo apresentado no Palais des congrès de Paris, em 21 de dezembro de 2007. Atualmente, ele vive perto de Vernon; com idade de 90 anos, sua carreira durou mais de 60 anos. Ora humorista, ora poeta, sempre de bom humor, desenvolveu sua vida de músico fazendo duos com os maiores cantores do mundo, tais como Ray Charles, Françoise Hardy e tantos outros ! Inclusive Gilberto Gil e "Tu sais je vais t'aimer", retomada de um trecho de Tom Jobim, do Brasil e Caetano Veloso. Música extremamente agradável de se escutar, seguindo o encanto brasileiro.

Em 1947, Henri Salvador lança seu primeiro disco e primeiro sucesso, "Maladie d'amour" canção tradicional "créole".

Sucesso muito merecido, suas canções são de triste nostalgia misturadas ao ritmo rythm'n'blues, o jazz toma lugar essencial em sua obra. Discografia muito plena. Pode-se encontrá-la em seu site pessoal www.henri-salvador.com.

Autor-compositor-intérprete, com relação a sua vida, Henri Gabriel Salvador, nasceu em 18 de julho de 1917. Seu país de origem: Cayenne (Guiana Francesa), vivendo no momento perto de Vernon, pequena comunidade francesa, ao norte-oeste, Haute Normandie, França. Abaixo foto da cidade onde se vê a casa de Claude Monet, o famoso pintor.

Favor clicar sobre as fotos para aumentá-las !

Henri Salvador, à la fin du show, le 21 décembre 2007

* Créole - crioulo, palavra originada pela colonização, o que ocorre em vários países, onde já existia a língua nativa, juntando-se à língua do colonizador. No caso específico dos Départements et Térritoires Français, colonizados pela França; a língua francesa e a língua do departamento ou território colonizado. Nascido de um processo de creolização - adaptado à civilização créole ou crioula.

Agradecimentos:

Photo de Vernon -  site http://www.vernon-visite.org/pics/giverny/monet3.jpg et quelques données importantes prises et éditées par chez Silvia. À Wikipédia et RFI. 

A seguir, letra da música desta página,  de nosso CD, presente para quem não conhece este grande cantor, "Dans mon île" ! Cliquez ici !